Film expert Patrick Tomasso tests the M1 Mac Mini to show its ability to handle demanding video editing workflows.