The Twenty-Sided Tavern" mixes what audiences today are seeking: immersive, interactive, experiential entertainment.