A mystery surrounding the murder of an unknown woman in the 19th Century has been kept alive in modern times largely due to a traditional folk song. The Poor Murdered Woman ballad refers to the real ...