J.D. Vance looks annoyed. It’s a Tuesday afternoon in August, and we’re sitting near the front of his campaign plane, flying ...