New Haven police said Friday they’ve arrested a driver accused of a hit-and-run that caused a pedestrian minor injuries.