Two lesbian ex-cons, Victoria and Florence, are trying to make a new life in the backwoods of Quebec. Seeking peace and quiet, the couple slowly begin to feel under siege as Vic's probation office ...