NEW YORK, Feb 4 (Reuters Breakingviews) - Simplicity is hard. For all the breezy and cavalier rhetoric that pushy investors, bankers and CEOs use to tout the benefits of breaking up companies, such ...