BRISTOW, Va. — The growing demand for massive data storage facilities and the concerns from neighbors about their changing backyards are bumping up against each other in this Prince William County ...