Throughout Cartoon Network’s history, shows like Adventure Time, Regular Show, Total Drama Island, and countless other series have had the chance to tell their stories over multiple seasons.

When Calvin Wong learned that Cartoon Network Studios would be moving out of its longtime home in Burbank last year, he was overwhelmed by sadness. But what most concerned the “We Baby Bears” ...