TORONTO — Ed Harris took Old West self-sufficiency to heart with his latest film. First, Harris secured the rights to Robert B. Parker’s Western novel “Appaloosa” and pitched it to buddy Viggo ...